天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com
罗曼跟这个老虎面具討价还价起来。
而通过老虎面具接下来的种种反应,他也完全判断出了,確实如他所想那般,市面上確实有人公器私用、挪用各个组织的翻译资源来牟利。
老虎面具也完全把他当成了一个可以接触到这种灰色產业链的內部人士。
更新不易,记得分享101看书网
最终,经过一番討价还价,两人各退一步,这桩生意以780克朗的价格成交。
“这次真是亏大了!”
罗曼唉声嘆气。
老虎面具则是很满意的样子,声音都带著笑意了,“別这么说,我相信你们肯定还是有的赚的,只是多少的问题。
当然,我依然感谢你。”
说完,老虎面具又从身上摸出一些东西来,“既然价格谈定了,那我们就签约吧。”
罗曼看过去,见到那是一张差不多a4纸大小的纸张。
纸上,有一个类似於水印的东西,是许多莫林文的名字。
如果这一连串名字,是一个人的名字的话,那它会是这样的:
迭戈·布拉斯科·亚丁·山蒂亚戈·德·保罗·居安·尼波莫切·克瑞斯皮亚·迪诺·罗斯·瑞米迪欧斯
这可能是罗曼见过最长的一个名字了。
而这些名字,也不是一行写过去的,而是在纸上组成了一个形状。
一个神文“契”
字。
老虎面具持笔,在纸上写起莫林文的交易內容来,写完之后,推给了罗曼。
“我写了个这种翻译情况通用的合同,你看看,有没有问题。
若是没有问题的话,那我们就签约。”
罗曼仔细看了一遍,发现老虎面具写的交易內容大体是这样的:
a委託b,翻译纯神文书籍c,並先支付234克朗作为定金。
翻译完成后,b將c、以及c的莫林文翻译版本交给a,a將支付给b剩余的546克朗。
这个过程中,c不允许被誊抄。
除了涉及到翻译的相关人员外,事后,c的神文版內容、翻译版內容也不允许被泄露给以外的人员知晓。
交易完成后,相关翻译人员,將遗忘c的所有神文和翻译版內容……
换成人话,简单来说,就是罗曼他们只翻译,不另留底稿,不外传,並且事后遗忘所翻译书籍的相关內容。
如有违反,违反者必死。
合同最下面,还分別有abc三者的签名处。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!