天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com
【译文】
孟子说:“圆规、曲尺是方、圆的极致,圣人是做人的极致。
要做国君就应尽国君之道,要做臣属就应尽臣属之道,这两者都只是效法尧、舜而已。
不以舜事奉尧的做法来侍奉君主,就是对自己的君主不敬;不以尧的治理之法来治理民众,就是虐害自己的民众。
孔子说:‘道只有两种,仁与不仁而已。
’暴虐自己的民众过于厉害的,只会自身被杀、国家灭亡;不太厉害的,自身危险、国家削弱,死后被称为‘幽王’或者‘厉王’,即使是孝顺仁慈的子孙,经百世之后也无法更改。
《诗》上说:‘殷商的教训并不遥远,就在那夏朝统治的时代。
’就是这个意思。”
孟子曰:“三代之得天下也以仁①,其失天下也以不仁。
国之所以废兴存亡者亦然。
天子不仁,不保四海;诸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保宗庙②;士庶人不仁,不保四体③。
今恶死亡而乐不仁,是犹恶醉而强酒④。”
【注释】
①三代:指夏商周三代。
②宗庙:指封地,卿大夫多在自己封地上建立宗庙。
③四体:人的四肢,此处代指人的身体。
④强(qiǎng):勉强。
【译文】
孟子说:“夏商周三代由于仁爱得到天下,也由于不仁爱而失去天下,诸侯国的兴衰存亡也是如此。
天子不仁,不能够保有天下;诸侯不仁,不能够保住国家;卿大夫不仁,不能够保住宗庙;士人百姓不仁,就不能够保全自身。
现在的人害怕死亡却又乐于做不仁之事,这就好像既害怕喝醉却又偏偏要拼命喝酒一样。”
孟子曰:“爱人不亲,反其仁①;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬。
行有不得者皆反求诸己,其身正而天下归之。
《诗》云:‘永言配命,自求多福②。
’”
【注释】
①反:此处为反省的意思。
②引自《诗经·大雅·文王》。
配命:配合天命。
【译文】
孟子说:“关爱他人却得不到他人的亲近,就应该反省自己的仁爱是否足够;管理百姓却不能够管理好,就应该反省自己的才智是否足够;礼貌待人却得不到他人的回应,就应该反省自己的礼貌是否足够。
凡是行事没有得到预期的效果的,都应该从自身来找问题,自身行为端正了,天下的人自然就会归服。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!