搜旺小说

第127章 四川方言表达用手按压的动词发音同惩你会写吗(第1页)

天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com

受普通话影响,现在四川年轻人表达用手按压,多直接使用“按”

字了。

过去四川方言表达用手按压,一般发音cěn,如同“惩”

音,很多上了年纪的四川人口语中还在说。

音“cěn”

,表示用手按压的这个动词汉字,绝大多数四川人是会说不会写的。

这个字就是揿字。

揿,普通话音q,用手按、压。

搇,是揿的异体字,故笔者后文摘录的古代文献,有做“搇”

也有做“揿”

的,多见“揿”

字。

四川方言中,“搇”

字的发音为:cěn。

清·张慎仪《蜀方言》卷上:“手按物使不动曰搇。”

原注:“搇,邱禁切。

按物也。

今读为村上声。”

笔者注:村在老派四川方言发音cēn,“村上声”

音即【cěn】。

今四川方言,“搇”

字延续清代张慎仪记载的【cěn】音,音同四川话“惩”

的发音。

文献资料记载:《集韵·沁韵》:“揿,按也。”

《醒世恒言》卷八:“赶近前把手向刘公脸上一揿道:‘老亡八!羞不羞?’”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我家可能有位大佬酒神我有五十四张英雄牌武侠仙侠世界里的道人她除了能打一无是处我绑架了时间线步步生莲斗罗大陆仙箓神秀之主星宝三岁半被六个舅舅团宠了核爆中走出的强者全家打入冷宫?听崽心声后杀疯了长姐有灵泉,荒年吃喝不愁逃荒:她从空间掏出千万物资箭魔太古御龙诀香江王朝逆武丹尊吞天帝尊我的悟性爆炸了明日之劫帝临万古斗罗大陆V重生唐三出狱了,大哥带我挥金如土