搜旺小说

第234章 风嚆嚆等一些不同于普通话的天文气象类四川方言词汇(第1页)

天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com

本篇介绍一些天文气象类不同于普通话的地道四川方言词汇。

因笔者是广汉人,本文方言说法主要来源于广汉话(基本和成都话一致)。

笔者尽量补充一些四川其他地区的方言说法。

日头:太阳(乐山话等岷江片方言)。

天时[si]:天气。

如:今天天时不好,可能要下雨。

虹,音杠:彩虹。

部分地区遗存古音。

大太阳:大晴天。

如:今天又是个大太阳,赶紧把那几袋谷子再拿来晒一下[hà]。

太阳大:阳光很强烈。

这个“大”

也说“猫煞”

如:太阳那们大(猫煞),你跑到太阳底下晒油啊?旋窝ㄦwēr风:旋风。

有些地方说“旋头风”

风嚆嚆[hāo]:形容比微风略大的风。

如:今天风嚆嚆的,有点凉悠悠的,还是把长袖子(衣裳)穿起哦。

星宿ㄦ[xiér→xir]:星星。

宿音xiu,天上的星辰。

《广韵》宿,息救切,星辰。

这是个遗存在四川方言的古汉语词汇。

这也是个怪胎:明明四川话那么爱说叠音词,“星星”

就是叠音词,却代替不了口口相传遗存下来的古汉语词汇。

当然,它快消亡于普通话的推广了。

星宿ㄦ屙屎:流星。

这个基本不说了,很难听到了。

阴阴天:阴天。

好吧,这是四川话爱叠音的体现之一。

雪弹子:冰雹。

火闪(霍闪):闪电。

《蜀方言》卷上:“闪电曰霍闪。”

纪国泰《疏证补》:“‘霍闪’则为古、今之方言。

‘霍闪’犹‘忽闪’,状其形也。

今蜀人口语多谓闪电曰‘霍闪’。

……川西人多将‘霍闪’念做‘火闪’。”

此处“川西”

指“川西坝子”

及附近地区,非今康巴地区。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

诸天最强万道钓皇帝枭盛宠:总统大人买一送二重生八零:锦鲤萌妻,太撩人无限之配角的逆袭在生存游戏做锦鲤时间循环:开局就被六扇门抓捕末世大回炉剑诛天道深渊主宰剑卒过河这个人仙太过正经朱雀记盖世狂龙我的玄幻模拟器妙手小村医开局截胡五虎上将锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册神魔天尊逍遥初唐萌宠甜心:恶魔少爷深深吻玄灵界都知道我柔弱可怜但能打大魏霸主前方高能邪帝缠宠:神医九小姐修仙暴徒