搜旺小说

第438章 合并凤求凰狂抄现代诗(第1页)

天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com

洛凌的文学素养不是很高,但至少懂得分析其中逻辑,所以并没有照搬《洛神赋》。

呵呵,老洛头当年读书为了装逼,可是死记硬背了五天五夜呢。

用不上。

“咏情?”

洛凌抠脑壳。

美男美女爱情?美山美水抒情?美食美酒叹情?美物美文赞情?太多了,简直太多了。

男性诗词大家中,光是描写“爱美之情”

的好文章就有无数首。

李白《古风》、《清平调词三首》,白居易《长恨歌》,汉乐府《北方有佳人》,《诗经?王风》……他大概记得十余篇名作,包含了好几个类型呢。

好难选。

最终,洛凌选了自己特别喜欢的作品。

——————肖兜兜给钢笔添加了墨水,认真地滑动着鼠标。

南山下的最后一首古文作品,让人面红耳赤又憧憬向往。

爱情?纠结再三,结合自己与穆悠然的真实情况,洛凌总算装了个逼,将原文合二为一了。

只是合二为一之后,脱离了标准的“比兴”

,有影响吗?不影响!

自己和穆悠然的爱情,不正是这样?还是简单翻译一下吧。

用川蜀口音翻译?好的。

免得被人说水数字。

正文如下:《凤qiu凰》(作者名字也是禁词,我要疯了)。

有一美人兮,见之不忘。

——有个美女儿(请连读nver)长得巴适,我见过一次,遭不住了,幺妹儿太乖了。

一日不见兮,思之如狂。

——但凡一哈儿(一会儿)没看到,我就要发癫。

凤飞翱翔兮,四海求凰。

——我就像天上打圈圈儿的叮叮猫儿(蜻蜓),鼓起眼珠子到处qio(瞧、瞟)。

无奈佳人兮,不在东墙。

——莫得办法,美女儿住的太远了(身份差距太大),要是就在隔壁子该多好。

将琴代语兮,聊写衷肠。

——用弹琴代替聊骚,我就直说了,我想勾兑你。

何时见许兮,慰我彷徨。

——你啥子时候才同意我的求爱哟,慰藉一哈颠颠咚咚(发疯)的我撒。

愿言配德兮,携手相将。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

大豪门光明纪元宠妻无度:你好,老公大人衡华电影世界私人订制重生朱允熥,打造大明巅峰铁血残明之南洋崛起龙舞九天亮剑:开局拿下鬼子据点从玄君七章开始天启预报琥珀之剑携空间嫁山野糙汉,暴富荒年空战之王荒火战争闪婚总裁夜夜宠五年县令,亿斤粮震惊李世民我的玄幻模拟器火影:从双神威开始萌妻水嫩嫩,boss套路深完美世界:开局融合重瞳至尊骨神诡世界,我有特殊悟性冥婚盛宠:校草鬼夫好凶猛娇娇怀孕后,傅家太子爷每天按时回家签到十年,我成圣了