天才一秒记住【搜旺小说】地址：https://www.souwangzhi.com
月亮升起来SpellMoon
banner"
>
皮特·斯坦哈特PeterSteinhart
皮特·斯坦哈特（1785—1851）美国博物学家，作家。
他曾是以奥特朋（1785—1851，美国鸟类学家，画家及博物学家）命名的杂志的编辑及专栏作家，并且一干就是二十年。
他的作品曾被很多报刊采用，如：《纽约时报》《洛杉矶时报》《琼斯妈妈》等。
&heHole
&hesenewwordsbeforeyoureadthisarticle.
1.profound[pr?u'faund]adj.深厚的；意义深远的
2.stall[st?:l]v.停止
&ow[bi'st?u]v.授予
4.loom[lu:m]v.朦胧地出现；隐约可见
ThereisahillnearmyhomethatIoftenight.Thehecityisafar-offmurmur.InthehushofdarkIsharetheessofcridtheceofowls.ButitisthedramaofthemooIetosee.Forthatrestoresiandclaritythatthedstoofreely.
FromthishillIhavewatymoonsrise.Eaehaditsownmood.Therehavebeenbroad，tharvestmoonsinautumn;shy，mistymo;loermiersilenink-bladsmoke-smudgedemoohedryfieldsofsummer.Each，likefinemusic，excitedmyheartandthencalmedmysoul.
Moongazingisaoprehistoritersthemoonoverheadwasasunerri.Theykevery29daysitbeefull-belliedandbrilliant，thensiddied，andtheheykhewaxingmerandhigheroverheadaftereachsugsuhewaningmooereaightuntilitvahesuohaveuhemoon’spatternsfromexperiebeenaprofoundthing.
Butwe，wholiveindoors，havelosttactwiththemoon.Theglarehtsaofpollutiosky.Thoughmenhavewalkedogrowslessfamiliar.Fewofussaywhenthemht.
Still，ittugsatourmiedlyehefullmoon，hugeandyellowoverthehorizon，lessbuttostarebackatitsandingpresehemoonhasgiftstobestowupoch.
IlearitsgiftsoneJulyeveniains.Mycarhadmysteriouslystalled，andIwasstrandedahesu，andIhatseemedtobethebright-lowofaforestfirebeyetotheeast.Suddeselfseemedtoburstiherisingmoon，hugeandredandgrotesquelymishappeahesummeratmosphere，loomedupoutofthewoods.
Distortedthusbythehotbreathofearth，themooempereda.Dogsatnearbyfarmhousesbarkednervously，asifthisstrahadwakenedevilspiritsintheweeds.
Butasthemooheridgeitgatheredfirmnessandauthority.Itsplexiongedfromred，te，togold，toimpassiveyellow.Itseemedthtoutearth，forasitrose，thehillsandvalleysbelowgrewdimmer.Bythetimethemoonstoodclearofthehorizon，fulldroundandthecolorofivory，thevalleysweredeepshadowsinthelahedogs，reassuredthatthiswasthefamiliarmoon，st.Andallatoadjoyclosetolaughter.
&ookanhour.Moonriseisslowahsubtleties.Towatchit，wemustslipintoanolder，morepatieime.Towatheristofindanunusualstillhinourselves.inationsbeeawareofthevastdistancesofspace，theimmensityoftheearthandhugeimprobabilityofourowence.Wefeelsmallbutprivileged.
Moonlightshowsusnoneoflife’sharderedges.Hillsidesseemsilkenaheosstillaslight.Inmoonlightwebeelessg，moredrawnts.
Andoddthingshappeninsuents.OnthatJulynight，Iwatchedthemoonforanhourortwo，abatotheedthekeyiiohee，justasmysteriouslyasithadstalledafewhoursearlier.Idrovedowainswiththemoononmyshoulderandpeamyheart.
&entmoon.Iamdrawespeciallywhescrowdeaseandclarityofvisionintoasmallylife.Thishappehefall.ThenIgotomyhillandawaitthehunter’smoon，enormousandgoldoverthehorizon，filliwithvision.
Anowlswoopsfretop，brightasflame.Acricketshrillsinthegrass.Ithisandmusis.OfBeethoven’s“MoonlightSonata”
andofShakespeare，whoseLorenzodeTheMertofVenice，“Howsweetthemoonlightsleepsuponthisbank!Herewillwesitahesoundsofmusiourears.”
Iwoheirverseandmusic，likethemusicofcrickets，areinsomewayvoioon.Withsuycitifiedeltiofthenight.
Loversasfinddeepermeaningatnight.ttoposedeeperquestions—abiinies.Weindulgeiherthanintheimpersohatgoverworld.Webeephilosophersandmystics.
Atmoonrise，asweslowourmindstothepaceoftheheavementstealsoverus.Weopesoffeelingandexercisepartsofourmindsthatreasonlocksawaybyday.Wehear，acrossthedistances，murmursofaerahevisiosandlago.
参考译文
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！