天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com
法经典研究》,北京:中国藏学出版社,即出。
[3]详见沈卫荣:《西夏文藏传续典〈吉祥遍至口合本续〉源流、密意考述(上)》,《西夏学》第2辑,银川:宁夏人民出版社,2007年,90~98页。
[4]《依吉祥上乐轮方便智慧双运道玄义卷》,见于(明)莎南屹啰等集译《大乘要道密集》,第一册,24页上~52页上。
[5]宁夏文物考古研究所编《拜寺沟西夏方塔》,234~258页。
[6]bKa''gyur,德格版,续部No.415。
拜寺沟西夏方塔出土的那部文本署名“国师知金刚传、[沙]门海照译”
。
[7]宁夏文物教研研究所编《拜寺沟西夏方塔》,217~234页。
[8]《俄藏黑水城文献》第2卷,上海:上海古籍出版社,1996年,108~146页。
[10]'GosgZhonnudpal,TheBlueAnnals,translatedbyGeeRoerik,PartOilalBarnasidassPub.,1996),pp.386-387;有关上乐密法于西藏的传承历史参见TheBlueAnnals,Partone,pp.380-390.
[11]P.ZiemeundG.Kara,EinuigurisbuārurischerübersetzuisTraktatennachderSammerlhandschriftausDunhuang,BritishMuseumOr.8212(109),1978,pp.26-30,79-163.
[12]莎南嘉措编《萨思迦全集》,卷2,141~172页。
[14]Kundga,KhridbrgyayudpaDamsngagmdzod,vol.18,pp.91-93.上述这个“四次第”
的传承实际上与当时《吉祥上乐轮本续》之修法的传承密切相关,其较详细的记载见于《青史》,见TheBlueAnnals,pp.380-390.
[15]参见罗千:《罗振玉与“演揲儿法”
研究》,《上海书评》,2011.11.5;沈卫荣:《罗振玉所见“演揲儿法残卷三种”
浅释》,《上海书评》,2011.12.24.
[16]参见沈卫荣:《宋、西夏、明三种汉译〈吉祥喜金刚本续〉的比较研究》,载沈卫荣主编《汉藏佛学研究:文本、人物、图像和历史》,北京:中国藏学出版社,2013年,389~413页。
[17]RonaldM.DavidsoanRericBuddhismihofTibetanewYork:biaUyPress,2005,pp.194-204.
[18]《宝教道果之概述》(gSungngagrinpochelam'brasbudangbcaspa'ikhogphab),《萨思迦道果文献丛书》,卷14,8.1~8.2叶。
[19](清)钱曾:《读书敏求记》;参见陈寅恪《柳如是别传》,北京:生活·读书·新知三联书店,2001年,811页。
[20]参见沈卫荣、安海燕:《明代汉译藏传密教文献和西域僧团——兼谈汉藏佛教史研究的语文学方法》,81~93页。
[21]《因得啰菩提手印道要》的汉文译本见于北京国家图书馆善本部藏书,其藏文原本题为SlobdponIndrabhūtismdzadpa'iphyagrgya'ilamskor,见于《道果弟子释》(Lam'brasslobbshad),《萨思迦道果文献丛书》,卷11,461~479叶。
以下所引汉文乃笔者参考明代旧译而作之新译文。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!